Keine exakte Übersetzung gefunden für عنصرية هيكلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عنصرية هيكلية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Structural Racism and Trends in the Global Economy.
    العنصرية الهيكلية والاتجاهات في الاقتصاد العالمي.
  • • Mandate: change in the military component structure
    • الولاية: تغير هيكل العنصر العسكري
  • (c) Liability and structural risk component.
    (ج) عنصر التبعة والمخاطر الهيكلية.
  • If the Council does not take into account the degree of social exclusion, it will not be able to prevent or resolve civil conflicts, because it would be disregarding the most important structural variable of current global violence.
    وإذا لم يراع المجلس درجة الإقصاء الاجتماعي، فإنه سيعجز عن منع الصراعات الأهلية أو حسمها، لأنه يكون بذلك قد تجاهل أهم عنصر هيكلي متغير للعنف الحالي في العالم.
  • Information and communications technology component and reporting structure
    عنصر تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وهيكل الإبلاغ
  • The military restructuring has been taken into account in the proposed budget.
    وروعيت إعادة هيكلة العنصر العسكري في الميزانية المقترحة.
  • However, non-governmental sources told the Special Rapporteur that there is built-in racial discrimination and an insidious form of racism in Hungarian society, and that this discrimination and racism is encouraged by some State officials, particularly the police and local government.
    أما الأشخاص غير الرسميين الذين تحدث إليهم المقرر الخاص، فيؤكدون أنه يوجد تمييز عنصري هيكلي وعنصرية مستترة داخل المجتمع الهنغاري، وأن بعض موظفي الدولة ولا سيما أفراد الشرطة ومديري الدوائر المحلية، يشجعون هذا التمييز وهذه العنصرية.
  • The terms of reference and structure of this component could be developed in conjunction with the AU Ceasefire Commission.
    ويمكن تمديد صلاحيات هذا العنصر ورسم هيكله بالمشاركة مع لجنة وقف إطلاق النار التابعة للاتحاد الأفريقي.
  • The most important component of the new peacebuilding architecture was the Commission.
    وتابعت كلامها قائلة إن أهم عنصر في الهيكل الجديد لبناء السلام هو اللجنة.
  • And it is this element of the structure which reveals the truly fraudulent nature of the system itself.
    و هو هذا العنصر من الهيكل .الذي يكشف عن الطبيعة الاحتيالية للنظام